Martín Hernándezsobre cómo atrapar el viento

Martín Hernández, editor y diseñador de sonido mexicano, es conocido sobre todo por su magnífico trabajo en la sonorización de películas.

Ha recibido dos nominaciones a los premios Oscars por su contribución a las películas “Birdman” en 2014 y “The Revenant” en 2015. Por esta última, su trabajo también fue reconocido con un British Academy Film Award. Martín Hernández dirige el departamento de post-sonido de Cinematic Media en Ciudad de México.

En nuestro último vídeo de “In The Studio With …”, Hernández habla de su participación en la cuarta temporada de “True Detective”, titulada “Night Country” y dirigida por Issa López. Él destaca su colaboración, surgida de su trabajo anterior en la película ” Tigers Are Not Afraid” de 2017. Tras ser incorporados al proyecto por López, rápidamente dan forma a su visión del paisaje sonoro de la nueva temporada de “True Detective”, muy inspirado en la naturaleza rural y áspera de Islandia, lugar donde se rodó la mayor parte del material.

Hernández describe en detalle su enfoque para captar y transmitir las complejidades de los sonidos de una tierra de viento, que desempeña un papel crucial en la serie, y señala la importancia de los altavoces de calidad, como la Serie S y la nueva Serie A. Demuestra cómo ciertos sonidos, como el chillido de un caribú o un chisporroteo eléctrico, realzan sutilmente la narración. Hernández también hace hincapié en el motivo de la transformación del sonido, en el que un sonido se transforma en otro sin interrupción, lo que refleja la visión de López sobre la serie.