Plug-In Headphone Utility

Le plug-in ADAM Audio Headphone Utility est disponible pour les clients enregistrés du H200 en téléchargement gratuit dans l’espace utilisateur MyADAM.

Configuration requise

• De MacOS 13 à MacOS 15
• Windows 10, Windows 11
• Hôte compatible VST3 ou AU

Sélecteur de coussinets [Earpad Selector]

L’H200 est livré avec des coussinets en similicuir, mais des modèles en tissu sont disponibles séparément. Ces matériaux ayant des propriétés acoustiques différentes, le plug-in Headphone Utility propose deux courbes d’égalisation afin que vous puissiez profiter d’une écoute fiable et cohérente avec les coussinets que vous préférez.

Presets sonores [Voicings]

Le plug-in Headphone Utility propose deux presets sonores que les utilisateurs des enceintes de Séries A et S d’ADAM Audio connaissent bien.

”Pure” est une option qui permet d’obtenir un son neutre et précis. C’est le réglage ”plat”, idéal pour le mixage, le mastering et l’écoute chirurgicale, quand vous avez vraiment besoin d’entendre tous les détails et de vous appuyer sur une représentation fidèle de votre projet avec votre casque.

”UNR” ou ”Uniform Natural Response™” (Réponse uniforme naturelle) est une courbe de réponse dynamique et naturelle conçue par ADAM Audio. Elle provient de différents produits historiques d’ADAM Audio, notamment la Série AX. Ce preset est adapté à la production et à la composition car la présence et le charme de son timbre laisse davantage de place à la créativité et à l’inspiration. C’est aussi une très bonne option quand vous voulez simplement utiliser votre casque pour écouter de la musique.

Compensation du gain [Gain Compensation]

La fonction Earpad Selector égalise les fréquences sur l’ensemble de la plage sonore de l’H200 afin de produire la réponse souhaitée, quels que soient les coussinets que vous utilisez. L’audition humaine étant naturellement plus sensible aux changements dans certaines plages de fréquences, l’égalisation peut fausser la perception globale du son. La compensation du gain résout ce problème en maintenant l’homogénéité du niveau sonore perçu, peu importe l’égalisation appliquée.

À volume égal [Equal Loudness]

Les courbes de Fletcher & Munsen ont été présentées pour la première fois en 1933. Elles illustrent la façon dont l’ouïe est naturellement plus sensible aux changements de volume sonore dans les bandes de fréquences grave et aiguë. Ces bandes étant atténuées par la fonction Earpad Selector, le réglage Equal Loudness pourra alors servir à préserver la perception globale du volume sonore par l’auditeur et éviter ainsi les mauvaises prises de décision lors du mixage.

Mode Safe [Safe Mode]

Le mode Safe applique les mêmes principes que le réglage Equal Loudness, mais en appliquant uniquement un gain négatif. Ce réglage sera utile lorsque l’écoute se fait à des niveaux élevés, quand les compensations de gain produites par la fonction Equal Loudness produisent un écrêtage du signal.

Off

Ce mode applique une compensation de gain nulle. Elle diffère de l’option Bypass car l’égalisation appliquée par la fonction Earpad Selector reste active.

Fonction Externalization [Externalization]

La représentation artificielle du son stéréo par rapport aux enceintes est un aspect inhérent à la conception des casques. En effet, les oreilles gauche et droite entendent exclusivement le son provenant des canaux gauche et droit, contrairement à l’écoute sur des enceintes où les deux oreilles perçoivent une partie du son des deux côtés. La fonction Externalization emploie des techniques de crossfeed avancées pour produire une représentation plus naturelle de ce que l’on entend normalement sur des enceintes.

Qu’est-ce que le crossfeed ?

Le crossfeed consiste à ajouter une partie du son provenant du canal gauche à celui du canal droit, et vice versa, dans des proportions soigneusement étudiées. La fonction Externalization a été développée spécifiquement pour l’H200. Elle emploie un crossfeed sur mesure sur l’ensemble de la plage sonore pour que la transition entre le monitoring sur enceintes à celui au casque se fasse de façon plus transparente. Elle est particulièrement utile lors du mixage, lorsque l’on est susceptible de mal juger les panoramiques droit/gauche après une écoute prolongée sur des enceintes.

Désactivez-la pendant le rendu

La fonction Externalization est destinée à être utilisée durant le mixage afin de présenter une image plus naturelle de la stéréo. Elle devra dès lors être désactivée lors des rendus, car les auditeurs n’utiliseront pas le même système de monitoring pour leur écoute. Toutefois, la fonction Externalization aidera les utilisateurs à prendre de meilleures décisions lors du mixage, ce qui aura des répercussions dans les environnements stéréo naturels.

À propos de Sonnox

Sonnox est un éditeur de logiciels audio leader sur le marché spécialisé dans la conception de plug-ins de traitement audio innovants et de haute qualité. Les plugins primés Oxford sont utilisés par les professionnels du monde entier pour le mixage dans la musique, le cinéma, la télévision, la radio et le live.